“Nhà hàng 1 ngày?”
Nghe lời PD Yoon Byung-seon nói, trong đầu Kang Woo-jin lập tức hiện lên một hình ảnh đơn giản. Những chương trình giải trí anh từng xem, mang màu sắc đời thường.
“Vậy là trước khi bắt đầu quay chính thức, họ muốn thử một lần? Kiểu như làm thêm trước khi chính thức khai trương? Oh~ có vẻ thú vị đấy!”
Dù không phải PD, Woo-jin cũng thử tưởng tượng bản thân trong chương trình. Hình ảnh anh lúng túng, vụng về khi tương tác với khách hàng cứ thế hiện ra. Kỳ lạ thật, vừa có chút lo lắng, vừa thấy hào hứng.
Bên ngoài có vẻ điềm tĩnh, nhưng trong lòng đang phấn khích, Woo-jin hạ giọng hỏi:
“Vậy là sẽ thuê một quán ăn và vận hành thử trong một ngày?”
PD Yoon Byung-seon đẩy gọng kính lên, khẽ cười.
“Đúng vậy. Địa điểm đã được chọn xong rồi. À, cậu biết mấy quán ăn như Kimbap Cheonguk chứ?”
“À.”
“Bên Mỹ, chúng tôi sẽ mở một tiệm K-ẩm thực. Nhưng nếu chỉ có món ăn nhanh thì sẽ hơi nhàm chán, nên bọn tôi muốn xây dựng thực đơn phong phú như Kimbap Cheonguk.”
Tóm lại, món chính là đồ ăn nhanh kiểu Hàn Quốc, nhưng sẽ có thêm kimbap và các món ăn khác. Sau đó, PD Yoon nhận mấy tờ giấy từ các biên kịch xung quanh và đưa cho Woo-jin.
Trên đó có cả ảnh chụp thực tế lẫn bản phác thảo, giúp mô tả rõ hơn về concept của Bàn ăn của chúng ta.
Soạt.
Khi Woo-jin đang xem tài liệu, PD Yoon Byung-seon hơi nghiêng người về phía trước, tiếp tục nói.
“Tôi nghe nói đoàn phim Đảo Mất Tích sẽ lên đường quay ngoại cảnh vào ngày mai, 30/9, và ở đó hơn một tháng đúng không?”
“Vâng, đúng vậy.”
“Theo lời đại diện Choi, trong thời gian quay, khoảng ngày 17/10, cậu sẽ về Hàn Quốc khoảng một tuần để thực hiện lịch trình trong nước. Vậy nên, bọn tôi sẽ cố gắng sắp xếp quay vào khoảng thời gian đó.”
“Ra vậy.”
PD Yoon gật đầu, lần này lấy một tập tài liệu trong suốt và đặt trước mặt Woo-jin.
“Tôi đã bàn bạc với đại diện Choi rồi. Đây là lịch trình dự kiến. Chúng tôi dự tính quay ‘Nhà hàng 1 ngày’ trong hai ngày. Ngày đầu tiên là buổi gặp mặt giữa các thành viên và luyện tập nấu ăn. Hôm sau, tất cả sẽ vào làm việc tại nhà hàng.”
Chỉ hai ngày luyện tập rồi vào làm luôn? Chẳng khác nào huấn luyện kiểu Sparta cả. Nhưng mà, vốn dĩ chương trình giải trí là vậy mà? Dù gọi là luyện tập, chắc chủ yếu là để làm quen thôi.
Dù sao thì Woo-jin cũng không quá lo lắng về chuyện tập nấu ăn.
“Hừm. Vì ta đã có công thức và kỹ thuật rồi.”
Nhờ vào "món quà" đặc biệt, Woo-jin đã sở hữu kỹ năng nấu ăn như một đầu bếp thực thụ.
Khi PD Yoon Byung-seon kết thúc phần trình bày, nữ biên kịch chính ngồi bên cạnh tiếp lời.
“Như PD đã nói, địa điểm cho ‘Nhà hàng 1 ngày’ đã được chọn xong. Quán này không nằm ở Seoul. Khách hàng sẽ được chọn thông qua đăng ký trước. À, mà cũng không phải chúng ta sẽ làm đúng 30 món như Kimbap Cheonguk đâu.”
“Vậy sẽ có bao nhiêu món?”
“Trước mắt, chúng tôi dự tính khoảng năm món cơ bản. Sau đó, tùy vào tình hình, có thể sẽ điều chỉnh tăng hoặc giảm. Chẳng hạn như mì ramen, kimbap, tteokbokki…”
Tốt quá. Woo-jin thấy nhẹ nhõm hẳn. Nếu phải nấu vài chục món như Kimbap Cheonguk thì dù giỏi đến đâu cũng sẽ phát điên mất.
Nữ biên kịch mở máy tính bảng, tiếp tục nói.
“Cậu có biết vị đầu bếp này không?”
Trên màn hình hiện lên hình ảnh một đầu bếp nổi tiếng. Người này thường xuyên xuất hiện trong các chương trình giải trí. Woo-jin cũng từng xem vài lần trên YouTube.
“À, tôi từng thấy trên TV.”
“Vào ngày tập luyện, chúng tôi sẽ có các chuyên gia hướng dẫn ở từng khu vực. Ở khu vực bếp, vị đầu bếp này sẽ đảm nhiệm vai trò hướng dẫn cơ bản.”
“Ra vậy.”
PD Yoon Byung-seon xen vào, nở nụ cười tinh nghịch.
“Dĩ nhiên, sau khi học xong công thức, mọi người vẫn có thể sáng tạo món ăn riêng. Các nhân viên trong đoàn sẽ là người thử món.”
“Nếu họ ăn mà thấy dở thì sao?”
“Thì loại bỏ thôi. Với lại, những món này sẽ được bán ở Mỹ, nên không thể chỉ làm cho có được. Vì thế, tốt nhất là cứ bám theo công thức gốc.”
Cũng hợp lý. Dù sao đây cũng là chương trình quảng bá ẩm thực Hàn Quốc, không thể cẩu thả được.
PD Yoon Byung-seon gật đầu.
“Cậu cũng biết rồi đấy, có những món ăn từng được sáng tạo trong các chương trình truyền hình, sau đó nổi tiếng đến mức được bán rộng rãi. Nếu không đạt đến mức đó thì khó mà thành công.”
À… đúng là có chuyện như vậy. Woo-jin lờ mờ nhớ ra vài lần từng thấy những món ăn như vậy xuất hiện trên TV.
Khi Woo-jin còn đang suy nghĩ, PD Yoon đột ngột đổi chủ đề.
“Dù sao thì, phân đoạn này sẽ chiếm khoảng một nửa tập 1. Tất nhiên, không phải ai cũng có vai trò giống nhau. Sẽ có người làm bếp, phục vụ, thu ngân, quảng bá. Vậy nên…”
“Tôi biết nấu ăn đấy.”
Trước khi PD Yoon kịp hỏi xong, Woo-jin đã thản nhiên cắt ngang.
“Cũng không tệ lắm đâu.”
Cả PD lẫn biên kịch đều hơi trợn mắt, rồi phá lên cười. Đây chắc chắn là một cảnh quay thú vị.
Khi PD Yoon Byung-seon hỏi các biên kịch xung quanh, bốn đến năm người trong số họ im lặng nhìn Woo-jin rồi trả lời:
“À… Ừm, chắc cậu ấy không phải kiểu người nấu ăn quá điêu luyện đâu nhỉ?”
“Đúng thế. Có vẻ như cậu ấy sẽ nấu ăn kiểu qua loa, chỉ để sống sót thôi ấy.”
“Nhưng mà, diễn xuất, ca hát, ngoại ngữ… mà giờ còn giỏi nấu ăn nữa thì chẳng phải là nhân vật hack rồi sao? Cậu có thể không giỏi một thứ nào đó cũng được mà!”
Hầu hết mọi người đều nghĩ rằng Woo-jin chỉ biết nấu những món cơ bản kiểu người sống một mình. PD Yoon Byung-seon cũng có suy nghĩ tương tự. Woo-jin cảm thấy tốt hơn hết là cứ im lặng, vì thế cậu chọn cách không nói gì. Trong lúc đó, PD Yoon Byung-seon từ từ gật đầu.
“Được rồi, vậy Woo-jin sẽ vào bếp. Một người trông không giống đầu bếp mà lại nấu ăn thì sẽ càng thu hút sự chú ý hơn. Chúng ta sẽ quyết định xem cậu ấy làm bếp chính hay bếp phụ vào ngày quay, sau khi thử đồ ăn của cậu ấy!”
“Vậy là tôi chắc chắn sẽ vào bếp rồi sao?”
“Đúng vậy, Woo-jin sẽ vào đội bếp!”
Nụ cười của PD Yoon Byung-seon trông có chút mờ ám. Đám biên kịch cũng vậy. Họ dường như mong chờ được chứng kiến Woo-jin thất bại thảm hại.
“Thật đáng mong đợi đấy, Woo-jin!”
Họ mong chờ cảnh đó đến mức khuôn mặt hiện rõ vẻ hào hứng.
---
Cùng thời điểm đó, tại một văn phòng chưa được dọn dẹp gọn gàng.
Một văn phòng lộn xộn với đủ loại tài liệu chất đống, poster và sách vở vứt lung tung. Trên bàn làm việc cũng bừa bộn không kém, nhưng có một thứ nổi bật – một khung ảnh chứa poster của bộ phim Profiler Hanryang.
Một người đàn ông ngồi bên bàn làm việc ấy. Khuôn mặt với bộ râu quai nón quen thuộc. Đó chính là PD Song Man-woo. Nói cách khác, đây là văn phòng của công ty sản xuất mới mà anh ta thành lập.
“Hừm…”
Dường như dạo này anh ta đã tăng cân, khuôn mặt trông có phần đầy đặn hơn. PD Song Man-woo chăm chú nhìn vào bàn làm việc với vẻ mặt nghiêm trọng.
“Cũng tạm được…”
Anh ta lẩm bẩm trong khi nhìn vào hai tập tài liệu xếp chồng lên nhau. Đó là kịch bản. Nhìn kỹ thì đó là kịch bản quen thuộc. Vì sao ư? Bởi đây chính là hai kịch bản mà Woo-jin đã xem qua rồi trả lại.
Vậy tại sao PD Song Man-woo lại đang suy nghĩ đắn đo khi nhìn vào chúng?
Anh ta hồi tưởng lại cuộc trò chuyện với Woo-jin sau khi nhận lại kịch bản cách đây vài ngày.
Cuộc đối thoại bắt đầu bằng giọng nói đầy mong đợi của PD Song Man-woo.
“Này này! Cậu đọc hết rồi chứ?! Thấy thế nào?”
Câu trả lời của Woo-jin vẫn như mọi khi, ngắn gọn và đầy chất châm biếm.
“Cũng tạm được, PD.”
PD Song Man-woo cảm thấy câu trả lời đó khá mơ hồ.
“…Cũng tạm được?”
“Vâng.”
“Cả hai kịch bản đều vậy?”
“Vâng. Nếu phải chọn, Người đầu bếp được tán dương có vẻ nhỉnh hơn một chút.”
Cũng tạm được? Đây là ý bảo hay hay không hay đây? PD Song Man-woo ngừng lại một chút rồi hỏi theo cách khác.
“Vậy… nếu tôi giao hai kịch bản này cho cậu, cậu có muốn nhận không? Cứ trả lời thật lòng đi. Dù gì cậu cũng sẽ nói thật thôi.”
“Tôi không thực sự có hứng thú.”
“À…”
“Xin lỗi.”
“…”
Nghe lời xin lỗi nhẹ nhàng ấy, PD Song Man-woo bỗng tỉnh táo lại, rồi chậm rãi lắc đầu.
“Không, Woo-jin, cậu có gì mà phải xin lỗi chứ. Nhưng mà này, cậu quyết định nhận Hanryang chỉ sau khi đọc qua tập một thôi đúng không?”
“Đúng vậy.”
“Vậy mà lần này lại không muốn nhận hai kịch bản này à?”
“Vâng.”
Trở lại thực tại, PD Song Man-woo ngả người tựa lưng vào ghế, rồi thở dài.
“Phù— Nếu Kang Totem đã nói vậy thì chắc hai kịch bản này cũng bình thường thôi.”
Anh ta chậm rãi vuốt râu. Woo-jin không hẳn là nói giảm nói tránh, nhưng ít nhất cậu ấy đã thể hiện sự tôn trọng. Có lẽ vì vẫn còn nể tình PD Song Man-woo nên Woo-jin mới chọn cách nói nhẹ nhàng như vậy.
"Dù totem không kích hoạt, nhưng chỉ cần nghe thấy câu ‘ổn thôi’ là tôi cũng muốn thử rồi. Haizz— Nhưng giờ nghe trực tiếp thì lại thấy khó chịu quá.”
Quan trọng hơn cả.
“Nếu ngay cả Woo-jin cũng không có hứng thú, thì dù có chỉnh sửa kịch bản đi nữa... cũng chẳng còn ý nghĩa gì.”
Trong bản kế hoạch của PD Song Man-woo, nhất định phải có Woo-jin. Đó là lý do tại sao anh ta đưa kịch bản cho Woo-jin xem trước tiên, dù chỉ dưới danh nghĩa đánh giá nội dung.
Nhưng kết quả lại chẳng mấy khả quan.
Cuối cùng, Song Man-woo đành cất tập kịch bản vào ngăn bàn, nét mặt trở nên nghiêm túc hơn.
“Không được rồi, phải tìm cái khác thôi.”
---
Ngày hôm sau, 30 tháng 9 – Sân bay
Một sân bay rộng lớn với nhiều chuyến bay đến và đi. Nhưng khung cảnh trông khá lạ lẫm. Dù có một số người nước ngoài, nhưng không quá đông, và người Hàn Quốc xuất hiện cũng chỉ là một phần. Điều đó là hiển nhiên—vì đây không phải Hàn Quốc.
Sân bay này chính là Sân bay Quốc tế Đà Nẵng của Việt Nam.
Nơi đây đang chật kín dòng người đông đúc. Và ngay lúc này, từ cổng nhập cảnh, một đoàn người khổng lồ bước ra ào ào. Dù chỉ nhìn thoáng qua, cũng có thể thấy số lượng không hề nhỏ—ước chừng trên 50 người. Vì vậy, ánh mắt của tất cả những người có mặt trong sảnh sân bay đều đổ dồn về phía họ.
Không chỉ du khách nước ngoài, mà cả những người Hàn Quốc đến đây cũng không khỏi ngạc nhiên.
“Ê!! Này, kia có phải là Ryu Jung-min không?!”
“Thật á?! Ở đâu?”
“Ngay bên đó! Phía cổng nhập cảnh! Cô gái kia là Ha Yoo-ra! Và người phía sau... có phải là Kang Woo-jin không?!”
"Điên rồi! Là thật kìa?! A! Hình như là đoàn phim ‘Hòn đảo mất tích’!
“Wow! Mau đến gần xem nào!”
Đúng vậy. Đoàn người đông đúc đó chính là đội ngũ sản xuất của “Hòn đảo mất tích”, đang có mặt tại Đà Nẵng để quay phim. Dù ở Việt Nam không quá ồn ào, nhưng tại Hàn Quốc, tin tức về họ đã gây náo động một phen.
> [StarTalk] Ryu Jung-min, Ha Yoo-ra, Kim Yi-won, Jeon Woo-chang và Kang Woo-jin… Đoàn phim ‘Hòn đảo mất tích’ lên đường ra nước ngoài quay phim / Hình ảnh
“Hỗn loạn tại sân bay Incheon do đoàn phim ‘Hòn đảo mất tích’”
“‘Quái vật truyền thông’ Kang Woo-jin ký tặng cho đám đông người hâm mộ một cách thản nhiên / Ảnh”
Quá trình quay phim ở nước ngoài của "Hòn đảo mất tích" đã chính thức bắt đầu. Dẫn đầu đoàn phim là đạo diễn Kwon Ki-taek, theo sau là hàng chục nhân viên và dàn diễn viên chính. Ngay lập tức, vô số người bắt đầu tụ tập xung quanh đoàn phim. Trong số đó, có không ít người Hàn Quốc.
“Wow! Chào anh ạ!!”
“Kyaaa!! Ryu Jung-min! Ryu Jung-min!!”
“Woo-jin oppa! Em là fan cứng đây!!”
“Ha Yoo-ra đỉnh quá! Dáng người quá chuẩn luôn!!”
“Đằng kia có phải Kim Yi-won và Jeon Woo-chang không?!!”
Toàn những diễn viên hạng A đình đám! Tất nhiên, vẫn còn nhiều diễn viên phụ khác, nhưng đám đông dường như chỉ tập trung vào các ngôi sao nổi tiếng. Dần dần, đoàn phim “Hòn đảo mất tích” bắt đầu rơi vào tình huống bị bao vây bởi đám đông cuồng nhiệt.
May thay, một giọng nói vang lên từ phía lối vào sân bay.
“Xin nhường đường!! Xin phép được đi qua!!”
Một nhóm đàn ông lực lưỡng nhanh chóng chạy đến, tạo thành một lối đi. Đó là đội ngũ bảo vệ do Line PD phụ trách. Nhờ họ, các diễn viên và đoàn phim có thể rời khỏi sân bay một cách suôn sẻ. Trong lúc đó, những người hâm mộ vẫn không ngừng giơ điện thoại lên để chụp ảnh.
Cuối cùng—
Sột soạt.
Nhóm “Hòn đảo mất tích” đến trước dãy xe minibus và xe khách đang đợi sẵn ngay trước sân bay.
“Mọi người lần lượt lên xe đi ạ! Chúng ta sẽ di chuyển thẳng đến khách sạn!!”
Trước lời nhắc nhở của Line PD, từng người một bắt đầu lên xe. Trong số đó, Kang Woo-jin nổi bật với chiếc mũ lưỡi trai kéo sụp xuống.
“······”
Vẻ mặt lạnh như băng, anh lặng lẽ quan sát quang cảnh xung quanh sân bay. Nhưng thực chất, trong lòng anh đang nhảy cẫng lên vì phấn khích.
“Wow— chết tiệt, đây là Đà Nẵng sao? Chỗ này đúng là có vibe nước ngoài hẳn này! Mấy cái cây kia toàn là cây cọ à?? Cảm giác đúng là khác hẳn một nước khác luôn!!”
Khi Woo-jin ngẩng lên nhìn ánh mặt trời gay gắt, cảm giác đầu tiên mà anh có chỉ gói gọn trong một câu:
“Nhưng nóng quá thể! Chết tiệt. Da mình sắp cháy nắng đến nơi rồi. Mình sẽ phải diễn trong thời tiết này á??!”
Ngay lúc đó, một người đàn ông tóc buộc đuôi ngựa, Choi Sung-geon, xuất hiện bên cạnh Woo-jin, liên tục lau mồ hôi. Trông anh ta như đang sống trong địa ngục vậy.
“Ôi trời— Nóng thật đấy! Woo-jin à, chịu nổi không?”
Câu trả lời của Woo-jin tràn đầy sự mạnh mẽ giả tạo.
“Tôi ổn, đại diện.”
---
Khoảng hai tuần sau – Seoul, ngày 17 tháng 10
Địa điểm là phòng khách của một căn biệt thự sang trọng. Nội thất chủ yếu làm từ gỗ. Ở ghế sofa chính giữa, một người đàn ông lớn tuổi ngồi đó. Mái tóc bạc ngắn, gương mặt đầy nếp nhăn. So với đạo diễn Kwon Ki-taek, ông ta có vẻ già hơn nhiều. Cũng dễ hiểu thôi, vì khí chất mà ông ấy toát ra hoàn toàn khác biệt—một phong thái lão luyện.
Bên cạnh ông, một người đàn ông trung niên ngoài 40 tuổi đang nói chuyện với vẻ mặt lúng túng.
“Đạo... đạo diễn. Dù gì đi nữa… tìm một diễn viên thông thạo ngôn ngữ ký hiệu không phải chuyện dễ đâu ạ.”
“Tôi biết.”
“Vâng vâng, hơn nữa, phần lớn cảnh quay đâu phải toàn bộ đều là ngôn ngữ ký hiệu. Chỉ có một vài cảnh thôi mà, đúng không? Để tìm một diễn viên có sẵn kỹ năng đó thì hơi quá sức—thường thì họ chỉ có thể tập luyện trước hoặc nhờ diễn viên đóng thế thôi ạ.”
“Hừm.”
“Thêm vào đó, chúng ta còn đang nhắm đến các liên hoan phim quốc tế. Đây lại là bộ phim thứ 100 của đạo diễn. Điều quan trọng nhất vẫn phải là diễn xuất chứ ạ!”
“······”
Trước những lời nói đó, vị đạo diễn lão làng không đáp lời. Ông chỉ lặng lẽ nhìn người đàn ông kia chằm chằm. Nhưng tại sao lại có cảm giác như một con mãnh thú đang gầm gừ trong im lặng vậy?
Cuối cùng, người đàn ông trung niên đổ mồ hôi hột, vội cúi đầu và đổi giọng.
“T-Tôi sẽ cố gắng hết sức để tìm người phù hợp.”
Bất ngờ, vị đạo diễn rút điện thoại ra, mở một đoạn video và giơ lên trước mặt người kia.
“Cậu ta hiện đang ở đâu?”
Người đàn ông trung niên nghiêng đầu bối rối, rồi cúi xuống nhìn màn hình.
Trong video là một chương trình talk show nổi tiếng của Nhật Bản, nơi một diễn viên đang giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu với khán giả.
“Khoảnh khắc Kang Woo-jin sử dụng ngôn ngữ ký hiệu trên chương trình ‘Ame Talk’ của Nhật Bản!!”
Đó chính là Kang Woo-jin.
